As I stated in my last post, the German Gladiator 2-pack was canceled and I was refunded. I didn’t return it or ask for a refund. It most likely was lost during the terrible floods that besieged Germany. So I re-ordered it and I finally got it today. Is it worth buying? For those who only watch movies in English…no. It’s not worth it. There’s only the German dubs in this pack. Not even the Italian versions are included. And there’s no English dub as well. For me, as a PEPLUM mega fan, I’m glad I bought it even though it’s pretty much the same as what’s available out there. Here’s a quick round-up. The size of the screenshots reflect the differences in resolution.
SEVEN REBEL GLADIATORS
The movie is the same as the Italian DVD but at a higher resolution and in German only.
José Greci. The prints are identical but the German one is at a higher resolution.
The runtime between the two prints are virtually the same, minus a minute or so with the German print. 1024×572 is the resolution, which is higher than the print from the Italian DVD.
Note: I incorrectly named this movie as SEVEN SLAVES AGAINST ROME in previous posts. I corrected it.
REVENGE OF THE GLADIATORS
Now this one IS different than what’s available out there but it closely resembles the Italian copy I have from an Italian TV broadcast. The German print from the 2-pack is overly saturated and not as sharp.
Rodalno Lupi and Renato Baldini. The German print has more info on the left side but less on the right side than the Italian one.
The runtime is very different. As usual, the German print is cut. Its runtime is 82 minutes (PAL) while the Italian copy is 93 minutes (also PAL). That’s a whopping 11 minutes removed from the German print. I have to check it out further to see what was cut. The resolution for the German print is at 1000×428. Again, this resolution is higher than the one from the Italian TV broadcast.
Note: the runtimes posted at the Amazon.de page are incorrect.
I just want to say that I appreciate your in-depth reviews of these Euro releases! Always hard to find info on them with regards to runtimes, audio, etc., especially because as you’ve noted before sometimes information on the packaging isn’t even correct.
You’re welcome, Matthew. Yes, the information from these Euro releases often have errors. It’s another odd thing about the genre.